PHẦN THỨ III
11 Quận Đô Thành
29 Tỉnh và Thị xã Miền Nam
19 Tỉnh
và Thị Xã Miền Trung
Phụ chú:
-
Muốn biết sự hoạt của Phật Giáo ở mỗi Tỉnh mạnh hay yếu thế nào?
Quý vị cứ xem mục lục của mỗi tỉnh ở sau; đồng thời để Ban đại diện mỗi
Tỉnh so sánh nhau hầu xúc tiến Phật sự.
-
Tỉnh nào gởi báo cáo đầy đủ và về trước chúng tôi cho in trước,
không theo thứ tự địa dư của tỉnh.
-
Những tỉnh Giáo hội nào gởi báo cáo về rồi và được in vào quyển
sách này, xin quý vị xem xét lại, nếu có chổ nào sai hoặc thiếu hay dư,
xin gởi bản đính chính về Viện gấp, để kịp thời sửa chửa sau khi in thật
khỏi bị khuyết điểm.
-
Yêu cầu quí vị Chánh đại diện Giáo hội Tỉnh, Quận, Thị xã, gởi về
chúng tôi mỗi một tấm ảnh và một vài ảnh chuà kiêu mẫu trong tỉnh hay
một vài ảnh sinh hoạt về từ thiện xã hội, đều cở 9x12, để in vào tập nầy
1. PHẦN THỨ III CÁC TỈNH
GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM THỐNG NHẤT
TỈNH GIÁO HỘI
AN GIANG
(Thị xã Long Xuyên báo cáo ngày 09.01.1970)
Tỉnh An Giang thuộc về miền Khánh Anh, có nhiều Tôn giáo và giáo phái .
Vì ảnh hưởng của địa dư, phong thổ, đất đai màu mở, theo giòng sông
quanh cuồn cuộn của sông Cửu Long, với nếp sống phú tín ngưỡng của dân
cư, nên tỉnh An Giang là đất sống của nhiều giáo phái .
TOÀN TỈNH
I. Các Tôn
Giáo và Giáo Phái:
Toàn tỉnh A Giang có 16 Tôn giáo và giáo phái:
1.
Giáo hội Phật Giáo Việt Nam Thống nhất
2.
Theravada (Phật Giáo Việt Nam Thống nhất)
3.
Phật Giáo cổ Sơn Môn
4.
Phật Giáo Lục hoà Tăng
5.
Phật Giáo Khất sĩ
6.
Tịnh độ cư Sĩ
7.
Phật Giáo Hoà hảo
8.
Phật Giáo Tứ Ân
Ngoài 8 tôn giáo Phật Giáo còn:
9.
Đạo cao Đài Tây Ninh
10.
Đạo Thiên Chúa
11.
Đạo Tin Lành
12.
Hồi giáo
13.
Bahali
14.
Thiên Khai Huỳnh Đạo
15.
Đạo Ba Cứ
16.
Đạo Nước Dạnh Đồng, Bóng, Phù, Chú .
II. Cơ sở
tín ngưỡng:
Tỉnh An Giang có 163 cơ sở Tín Ngưỡng của Phật Giáo:
14 ngôi chùa theo Giáo hội Phật Giáo Việt Nam Thống nhất
40 ngôi chùa của Giáo hội Cổ Sơn Môn, Tịnh độ Cư Sĩ, Phật Giáo Hoà Hảo.
03 ngôi chùa Miên
100 am và cốc
Ngoài 163 cơ sở tín ngưỡng của Phật Giáo, còn có:
16 Thánh thất Cao đài
26 Nhà thờ Thiên Chúa
08 Nhà thờ Tin Lành
01 Nhà thờ Hồi Giáo
03 Đình thờ Đạo ba hali
38 Đình thờ Thần trong 38 xã.
III. Dân Số
và Tín đồ các giáo phái:
Tỉnh An Giang, dân số có 532516 người,chia ra như sau:
1 - Phật Giáo
Giáo hội PGVNTN…… 30.650 tín đồ
5,65 %
Cổ Sơn môn và Khất sĩ
21.341tín đồ 4,05 %
Phật Giáo Hoà hảo 389.362
tín đồ 73,20 %
Phật Giáo nhưng lơ là
17.880 tín đồ 03,30 %
cộng chung 459.233 tín đồ 86,20 %
2 - Cao Đài …………………………………21.867 tín đồ 04,10 %
3 - Thiên Chúa………………………………46.300 tín đồ 08,75 %
4 - Tin Lành …………………………………….911 tín đồ 00,17 %
5 - Hồi Giáo………………………………………072 tín đồ 00,01 %
Tín ngưỡng khác……………………………..4040 tín đồ 00,76 %
IV. Số lượng
Tăng Ni.
Trong tỉnh An Giang có 570 Tăng Ni:
-
100 theo Phật Giáo Việt Nam Thống nhất
-
300 theo Cổ sơn Môn và Lục Hoà Tăng
-
100 Tăng sĩ Nam tông (thervada)
-
070 Tăng Ni phái Khất sĩ
Trong số 570 Tăng Ni gồm có:
-
490 Tăng và 80 Ni
-
260 Tỳ Kheo và 310 Sa Di
V. Số lượng Thanh Niên Phật tử:
-
350 Học sinh Phật tử (đang rời rạc, vì thiếu duyên )
-
070 Đoàn sinh Gia đình Phật tử.
VI. Số lượng
Học Tăng và Học Ni:
-
08 học tăng từ đệ thất đến đệ Nhị
-
03 học Ni từ đệ lục đến đệ Nhị
VII. Số lượng học sinh Trường Bồ Đề:
Tổng số học sinh 2 Trường Bồ đề là 1.240 học sinh:
-
841 Nam sinh
-
399 Nữ sinh
VIII. Tổ chức cơ sở Giáo hội:
Đã tổ chức 16 Ban Đại diện:
-
01 Ban đại diện Tỉnh
-
04 Ban đại diện Quận (chỉ có 4 quận)
-
11 Ban đại diện Xã (4 quận có 38 xã) Mỹ Phước, Mỹ Thới, Bình Hoà,
Vĩnh Trạch, Thoại Sơn, Vọng Khê, Trung An, Trung Nhứt, Tân Mỹ, Mỹ Luông,
Long Điền.
IX. Cơ sở Văn hoá Giáo dục:
-
1 Phật học Viện ở chùa Phước Thạnh thành lập năm 1968 dạy 30 Tăng
sinh về Tiểu học Phật Giáo dạy được 3 năm, vì thiếu duyên nên mới tạm
đình chỉ .
-
2 trường Bồ đề, dạy từ đệ Thất đến đệ Nhứt, tất cả 17 lớp.
-
1 thư viện chùa Quảng đức
-
1 phòng đọc sách ở xã Tân Mỹ, quận Chợ Mới
Ngoài Phật Giáo Thống nhất, Thiên Chúa có cơ sở đồ sộ như sau:
- 5 trường Trung học
- 6 trường Tiểu học
- 1 phòng đọc sách
Phật Giáo Hoà Hảo có
-
3 trường Trung học
-
1 trường Đại học
-
3 phòng đọc sách
Đạo tin Lành có:
-
3 Trường Mẫu giáo
X. Cơ sở từ
thiện xã hội:
- 11 ký nhi viện (duy trì không nổi đã giao lại Chánh phủ)
- 1 quán cơm xã hội (vì thiếu duyên nên tạm đình chỉ)
-
1 phòng châm cứu tại Chùa Quảng Đức
-
1 phòng thuốc tại xã Trung an.
Ban từ thiện của Tỉnh Giáo hội dã tích cực trong việc cứu trợ nạn chiến
cuộc và thiên tai thuỷ lụt ở miền Trung. Ngoài ra Giáo hội Phật Giáo
Việt Nam Thống nhất có:
-
1 ký nhi viện Tin Lành
-
4 phòng thuốc từ thiện của Tịnh độ Cư sĩ
-
2 phòng phát thuốc nhỏ của Phật Giáo Hoà Hảo
-
1 Cô nhi viện và Hộ sinh của Thiên Chúa Giáo
XI. Hoằng Pháp:
Tỉnh Giáo hội An Giang gồm có:
-
12 trụ sở Hoằng pháp
-
02 vị giảng sư
-
02 lớp giáo lý
XII. Tài sản
Giáo hội:
Tài sản Giáo hội chỉ có ba ngôi chùa: Quảng đức, Phước Thạnh và Bửu
Long, Trường Bồ đề còn thiếu nợ 2 triệu đồng.
XIII. Văn Mỹ
Nghệ:
Tỉnh Giáo hội An Giang có ba Ban văn nghệ Phật Giáo
-
Ban văn nghệ Gia đình Phật tử
-
Ban văn nghê học sinh Phật tử
-
Ban văn nghệ nhân Phật tử
Gồm có các bộ môn như: Ca, kịch, vũ, Cổ nhạc, tân nhạc, chiếu phim.Kết
quả gây nhiều thiện cảm quần chúng.
XIV. Nghi
lễ:
Vấn đề tán tụng tại 4 chùa xưa ở xã còn giữ theo nghi thức cũ như: trống
đẩu. Còn phần nhiều đều cải cách phù hợp theo bây giờ. Về lễ phục thì Cổ
sơn Môn còn vẽ rườm rà màu sắc.
XV. Pháp môn
tu:
Hầu hết tín đồ đều tu pháp môn Tịnh độ, một số ít Tu Thiền định, Giới
trí thức thì nặng về triết lý, còn bình dân nặng về tín ngưỡng còn một
số thích hoạt động xã hội.
XVI. Bảo vệ
Đạo pháp và dân tộc:
Trong những năm tranh đấu có nhiều công chức và quân nhân Phật tử bị
thuyên chuyển. Không nắm rõ con số chỉ phỏng độ 20 người. Ở thôn quê thì
bị đe doạ bắt tra khảo hoặc mời thẩm vấn 12 người . Giáo hội tỉnh đã can
thiệp với chính quyền xong .
XVII. Mỗi
Quận:
a)
Chùa Quảng Đức 29 Gia Long tại Thị xã Long Xuyên nơi đặt Văn
phòng của bna đại diện Tỉnh, do Thượng toạ Thích Tắc Phước làm Chánh đại
diện, hiện cư 8 chư Tăng
Chùa Phước Hậu ở xã Mỹ Phước, 4 Tăng (tư sản)
Chùa An Hương ở xã Mỹ Phước, 2 Ni tư sản
Chùa Kỳ viên ở xã Bình Hoà, 2 Tăng tư sản
Chùa Phước Thạnh xã Mỹ Thới, 2 Tăng
b)
Quận Chợ Mới:
Chùa Hội Phước, An Long, Long Hoà, hiện ba ngôi chùa nầy bị hăm doạ, các
vị Trụ trì đã trốn. Hoà hảo chiếm là trụ sở
Chùa Bửu Long ở xã Mỹ Luông, 3 Tăng
Chùa Phước Long 2 Tăng (Tư sản)
Tịnh – xá Quang – Minh xã Tân Mỹ 1 Ni
c) Quận Thốt Nốt:
Chùa Phước Long xã Trung Nhứt, 4 Tăng (Tư sản)
Chùa Giác –Nguyên xã trung –An, 4 Tăng
Chùa Vi Phước xã TrungAn, 2 Tăng
Niệm Phật Đường Trung An
d) Quận Huệ Đức;
Chùa Thoại Sơn xã Thoại Sơn (Núi Sập)
Chùa Phật Lớn xã Vọng Thê (Núi Ba Thê)
DÂN SỐ VÀ TÍN
ĐỒ TRONG 4 QUẬN
-
Trong Tỉnh có 4 Quận, dân số 532516 người theo các Tôn giáo như
sau
|
Tôn – Giáo |
Quận
Châu Thành |
Quận
Chợ Mới |
Quận
Thốt Nốt |
Quận
Huệ Đức |
Tổng
Cộng |
Tỷ lệ |
|
GH.PGVNTN
PG.C.S.M.K.S
PG. Hoà Hảo
PG. Nhưng lơ là
Cao Đài
Thiên Chúa
Tin Lành
Hồi Giáo
Tín ngưỡng khác
|
19.610
13.426
136.442
8.697
6.920
11.684
762
72
3.248
|
4.040
3.220
140.069
6.150
11.256
8.217
080
|
3.500
2.796
87.736
2.983
2.022
24.856
07
75
|
30650
1.899
25.115
050
1.669
1.943
70
77
|
30.650
21.341
389362
17.880
21.867
46.300
919
72
4.040
|
5,65%
4,05%
73,20%
3,30%
4,10%
8,75%
0,17%
0,01%
0,76%
|
Phụ chú: Yêu cầu Ban Đại diện Quận, Tỉnh kiểm soát
lại các koản trên đây, nếu có chó nào sai lầm hoặc thiếu hay thừa, xin
gởi bản đính chính về gấp, để chúng tôi kịp thời sửa chửa, khi in thật
khỏi bị khuyết điểm.
-
Xin quí Ban gởi cho chúng tôi mỗi vị Đại diện 1 tấm hình, hoặc
ảnh một vài ngôi chùa kiểu mẫu trong tỏnh, hay một vài tấm ảnh, sinh
hoạt của Ban từ thiện xã hội đều cở 9x12, để in vào quyển sách nầy.
GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM THỐNG NHẤT
GIÁO HỘI TỈNH
PHONG DINH (Thị xã Cần Thơ)
(báo cáo ngày 13.9.1970)
Tỉnh Phong Dinh thuộc miền Khánh Anh, ở miền Tây, sông Hậu Giang (Bá
sắc).Vì ảnh hưởng địa dư, theo dòng sông Cũu Long, nên dân chúng tỉnh
Phong Dinh có nhiều tín ngưỡng.
Toàn Tỉnh
I. Các Tôn
Giáo và giáo phái:
Tỉnh Phong Dinh có 21 Tôn giáo và giáo phái:
1.
Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất
2.
Phật giáo Nam tông (the rvada)
3.
Phật giáo Cổ Sơn Môn
4.
Phật giáo Lục hoà Tăng
5.
Phật giáo Nguyên Thuỷ Việt Nam
6.
Phật giáo Hoà hảo
7.
Phật giáo Khất sĩ Việt Nam
8.
Hội Phật học Nam Việt
9.
Tịnh độ Tông
10.
Tịnh độ Cư sĩ Việt Nam
11.
Phật giáo Minh Nguyệt cư sĩ Lâm
12.
Cao đài Tây Ninh cư sĩ Lâm
13.
Đạo Hiếu nghĩa Tứ Ân
14.
Đạo Minh Ân
15.
Thiên Chuá giáo
16.
Đạo Tin Lành
17.
Cơ đốc Việt Nam
18.
Đạo ba hali
19.
Thiên Khai Huỳnh Đạo
20.
Hoà đồng Tôn gioá
21.
Đàn Tiên (đàn tiên)
II. Cơ sở
tín ngưỡng:
Tỉnh Phong Dinh có 283 cơ sở tín ngưỡng của Phật giáo:
-
40 chùa thuộc Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất
-
13 Chùa Nam Tông (The ravada)
-
16 chùa Thiền Lâm
-
6 chùa Tịnh độ Cư sĩ Việt Nam
-
13 chùa Cổ sơn môn và Lục Hoà Tăng
-
1 chùa Hội Phật học Nam Việt
-
5 Tịnh Xá Khất sĩ Việt Nam
-
2 chùa Ni
-
8 chùa và 36 giảng đường Phật giáo Hoà Hảo
-
1 chùa Minh Nguyệt Cư sĩ Lâm
-
2 chùa Đàn Tiên
Ngoài 280 cơ sở tín ngưỡng thuộc Phật giáo, còn có:
-
22 chùa Cao đài Tây Ninh và Bến Tre
-
14 nhà thờ Thiên chúa giáo
-
6 nhà thờ Tin lành
-
2 nhà thờ Cơ đốc Phục Lâm
-
2 trụ sở đạo Ba hali
III. Dân số
và tín đồ các Giáo phái:
Tín Phong Dinh, dân số 498,312 người, chia ra như sau:
1.
Phật giáo:
|
Giáo hội PGVNTN : |
293.917 tđ 58.98% |
|
Phật Giáo Theravada : |
18.369 tđ 3,67% |
|
Tịnh độ Thiền Lâm : |
10.319 tđ 2, 07% |
|
Tịnh độ Cư sĩ V.N : |
28,942 tđ 5,81% |
|
Phật giáo Khất sĩ : |
6.000 tđ 1,20% |
|
PG Cổ SM và L.H.T : |
2.773 tđ 0,57% |
|
Phật giáo Hoà Hảo : |
62.000 tđ 12,43% |
|
Hội Phật Học N.V : |
300 tđ 0.05% |
|
Minh Nguyệt Cư sĩ L : |
200 tđ 0,04% |
|
Hai chùa Ni : |
2.000 tđ 0,40% |
|
2 chùa Đàn Tiên : |
350 tđ 0,06% |
|
Tổng cộng : |
440.170 tín đồ 88,33% |
2. Cao đài Tây Ninh và Cao đài Bến tre 40.370 tđ 8,10
%
3. Đạo Thiên chúa : 14.810 tđ
2,97 %
4. Đạo Tin Lành : 1.792 tđ
0,35%
5. Cơ đốc Phục Lâm : 1.000 tđ
0,22%
6. Đạo bahali : 170 tđ
0,03%
7. Tín ngưỡng khác? :
498.312 tđ 100%
IV. Số lượng
Tăng Ni:
Trong Tỉnh Phong Dinh có 550 Tăng Ni
- 350 Sư Sải thuộc 6 ngôi chùa Tịnh Độ tông
- 30 chư Tăng thuộc 16 Thiền Lâm
- 17 chư Tăng thuộc 6 chùa Tịnh độ tông
- 5 vị Tăng và 20 Ni ở 5 Tịnh xá phái Khất sĩ
- 20 Tăng ở 13 chùa Cổ sơn môn và Lục Hoà Tăng
- 20 Ni ở trong 2 chùa Ni
- 3 vị Tăng ở chùa Hội Phật Học N.V
Trong số 550 Tăng Ni độ phỏng: 250 Tỳ kheo và 300 Sa di
V. Số lượng
thanh Niên Phật tử:
- 3 Gia đình Phật tử (Chánh Đẳng, Giác Quang và Giác Trí ):
- 400 đoàn viên (độ phỏng)
- 60 Sinh viên Phật tử (độ phỏng)
- 160 học sinh Phật tử
VI. Số lượng
học Tăng và học Ni:
Số học Tăng ?
Số học Ni ?
VII. Số
lượng học sinh trường Bồ Đề:
- 400 học sinh Tiểu học
- 100 học sinh Mẫu giáo
VIII. Tổ
chức cơ sở Giáo hội:
- Đã tổ chức trên 7 Ban Đại diện
- 1 Ban Đại diện Tỉnh Giáo hội
- 6 Ban Đại diện Quận (chỉ có 6 quận) và một Ban Đại diện Xã Ấp.
IX. Cơ sở Văn hoá Giáo dục:
- Phật học Viện chưa có
- 1 Trường Tiểu học Bồ Đề 8 lớp
- 1 Trường Mẫu giáo
- 1 Trường Bồ Đề của Nha Tuyên Uý Phật giáo
X. Cở sở từ thiện xã hội:
- 1 Trung Tâm xã hội Phật giáo Tỉnh
- 5 Chi nhánh xã hội Phật giáo Quận
-
Trạm y tế để phát thuốc thí
-
Trại tế bần, nhà tạm trú
-
Mở trường dạy Cô nhi quả phụ, nạn nhân chiến tranh nghèo
Ban Từ thiện tận tâm tích cực giúp đỡ đồng bào nạn nhân chiến cuộc,
nhứt là các kỳ bảo lụt miền Trung.
- Đợt thứ 1, Giáo hội xin thực phẩm cứu trợ nạn Tết Mậu Thân được 4.000
gia đình và 25.258 người lớn nhỏ tại Tỉnh và các quận .
-
Đợt thứ 2, Giáo hội cứu trợ được 3.563 gia đình và 22.007 người
lớn nhỏ tại tỉnh và các quận.
-
Tỉnh Giáo hội can thiệp với chánh quyền để thả phạm nhân tại
Trung tâm Cải huấn vào những ngày lễ Phật Đản, Vu Lan trong 3 năm qua
được 375 người về đoàn ntụ với gia đình .
-
Mỗi năm Giáo hội đều có tổ chức lẽ Qui y cho can phạm tại Trung
Tâm cải huấn và uỷ lạo.
XI. Hoằng
Pháp:
Giáo hội tỉnh PHONG DINH có tổ chức giảng giáo lý cho gia đình Phật tử,
Học sinh Phật tử và học sinh Trường Tiểu học Bồ đề Khánh Quang, do
Thượng toạ Bửu Lai và Đại đức Thích Đức Minh đảm trách .
XII. Tài sản
Giáo hội:
Tài sản của Giáo hội chỉ có một ngôi chùa Khánh Quang, kiến thiết mới
đựơc phân nửa và một Ký nhi viện đều cất trên một miếng đất rộng 1.400
thước vuông (đất Giáo hội mới mua ) Trung tâm thàm phố, đại lộ Hoà bình.
XIII. Văn Mỹ
Nghệ:
Tỉnh Giáo hội có ba Ba văn nghệ:
-
Ban Văn nghệ Gia đình Phật tử
-
Ban Văn nghệ Học sinh Phật tử
-
Ban Văn nghệ Quận nhân Phật tử
Gồm có các Bộ môn như sau: Ca vũ nhạc kịch tân cổ giao duyên, kết quả
gây nhiều thiện với quần chúng .
XIV. Nghi
Lễ:
Những chùa đã theo Giáo hội Phật giáo VNTN thì từ nghi cho đến y phục
đều theo Giáo hội . Ngoài Giáo hội Thống nhất còn một số các chùa vẫn
còn giữ tán tụng trống đẩu, áo mũ sớ điệp v..v.
XV. Pháp Môn
Tu:
Hầu hết Tăng Tín Đồ đều tu theo pháp môn Tịnh Độ một ít tu về Thiền
định, Giới Phật tử triư thức thì tìm hiểu triết lý của Phật để tu hành,
còn giới bình dân thì chỉ thờ cúng lễ bái cầu phước. Và một số Phật tử
nữa lại thích và công tác từ thiện xã hội, để giúp đồng bào trong lúc
đau khổ .
Năm 1971, Giáo hội có tổ chức 2 khoá hạ: ở Khánh Quang và một ở Quan
Âm, Tăng sĩ gần 100 vị kết tốt quả đẹp.
XVI. Bảo vệ
Đạo pháp và Dân tộc:
Một Thánh Tử Đạo: Ni cô Thích nữ Trí Túc tự thiêu ngày 3.10.1967 tại
chùa Bảo An CẦn Thơ, để bảo vệ Hiến Chương Phật giáo và cầu nguyện hoà
bình cho Việt Nam (xem quyển 50 chấn hưngn Phật giáo Việt Nam )
Từ năm 1963 đến nay, có nhiều Phật tử quân nhân, công chức sinh viên học
sinh v..v. vì tranh đấu cho dân tộ và đạo pháp nên nhiều người bị hăm
doạ bị thuyên chuyên. Vì thế nên cũng có mố số ngưới không giám hoạt
động cho Giáo hội, vì hoàn cảnh gia đình, Giáo hội cũng cố gắng tìm cách
ca thiệp với chính quyền để cho họp được vững lòng tin theo đường lối
của Giáo hội .
MỖI QUẬN
I. Quận Châu
Thành Thị Xã Cần Thơ:
1.
Chùa Khánh Quang, đại lộ Hoà Bình, Trụ sở Ban Đại diện Tỉnh Giáo
hội, do Đại đức Huệ Thành giữ chức vụ Chánh Đại diện.
2.
Chùa Bửu Liên đuờng Mạc đỉnh Chi
3.
Chùa Quan Âm đường Lý Thái Tổ
4.
Chùa Bửu Pháp, Phật giáo Nguyên Thủy, đường Tự do
5.
Chùa Tu Viện Dược Sư đường Tự do
6.
Tịnh xá Ngọc Liên đường Đề Thám
7.
Chùa Phước Long ở Cái Răng
8.
Chùa Bảo Trì đường Tạ Thu Thâu
9.
Niệm Phật Đường Quảng đức
10.
Chùa Bảo An đường Nguyễn Thái Học
11.
Chùa Linh Thạnh ở Cái Răng
12.
Chùa Thiền Lâm ở Cái Răng
13.
Chùa Giacs Thiền ở Cái Răng
14.
Chùa Tân Phước ở Cái Răng
15.
Chùa Hội Linh ở Bình Tuỷ
Các Chùa sau đây chỉ liên lạc xã giao với GHPGVNTN:
16.
Hội Phật Học Nam Việt đường Nguyễn Thái Học
17.
Chùa Minh Nguyệt cư sĩ lâm
18.
Chùa Tịnh độ cư sĩ Việt Nam, đại lộ Hoà Bình
19.
Chùa Tây Thiên của Tịnh độ tông, đường Quang Trung
20.
Chùa Thới Long, cầu đôi
21.
Chùa Kiến Quốc của quân lộ 20
22.
Chùa Ni Bảo An, đường Nguyễn Thái Học
23.
Chùa Ni Thiên Quang, đường đi Long Xuyên
24.
Chùa Kim Liên, đường đi Long Xuyên
25.
Chùa Giác Hoàng đường Quang Trung
26.
Chùa Munreseay Nam tông, đại lộ Hoà Bình
27.
Chùa Vạn Đức (theo Việt Nam Quốc Tự)
Ngoài ra còn một Chùa của Cổ Sơn Môn và Lục Hoà Tăng
II. Quận
Phong Điền:
Chùa Long Thọ, Trụ sở Ban đại diện Quận
III. Quận
Phụng Hiệp:
Chùa Giác Long, Trụ sở Ban đại diện Quận
IV. Quận
Thuận Nhơn:
Chùa Vạn Pháp, Trụ sở Ban đại diện Quận
V. Quận
Phong Phú:
Chùa Quảng Đức, Trụ sở Ban đại diện Quận
VI. Quận
Thuận Trung:
Chùa Phước Linh, Trụ sở Ban đại diện Quận
VII. Quận
Phong Thận: (Quận mới thành lập)
Phụ chú:
Yêu cầu Ban đại diện Tỉnh và Quận kiểm soát lại các khoản trên đây, nếu
có chổ nào sai lầm xin gởi bản cải chính về gấp, để chúng tôi kịp thời
sửa chửa, khi in thật khỏi bị sơ sót.
Và xin quí Ban gởi cho chúng tôi mỗi vị Đại diện Tỉnh và một tấm ảnh,
hoặc ảnh một vài ngôi chùa kiểu mẫu trong tỉnh, hay một vài tấm ảnh sinh
hoạt từ thiện xã hội, tất cả đều cở 9x12 để in vào quyển sách nầy .
GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM THỐNG NHẤT
GIÁO HỘI TỈNH
BÌNH TUY
(báo cáo ngày 6.01.1971)
Tỉnh Bình Tuy mới thành lập năm 1957 thuộc miền Khánh Hoà, nguyên trước
kia là quận Hàm Tân La Gì cũ, thuộc về Tỉnh Bình Thuận, Trung phần. Dân
cư phần nhiều sống về nghề Nông, Lâm và Ngư nghiệp, tín ngưỡng cổ
truyền, ảnh hưởng từ lâu với Đạo Phật.
Tỉnh Bình Tuy có những di tích lịch sử, có thắng cảnh thiên nhiên. Như ở
quận Hàm Tân có Hòn Bà, Đông Bà Sang, Bàu nước Dinh, hòn núi Ngự của Bảo
Đại và cánh đồng phì nhiêu Tà bao rộng 1.000 mẫu .
TOÀN TỈNH
I. Các Tôn
Giáo và Giáo phái:
Tỉnh Bình Tuy có 7 giáo phái:
1.
Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất
2.
Phật giáo Cổ sơn Môn
3.
Giáo hội Khất sĩ
4.
Thiên chúa Giáo
5.
Tin Lành
6.
Đạo cao Đài
7.
Bahali
II. Cơ sở
Tín ngưõng:
Tỉnh Bình Tuy có 17 ngôi chùa và Niệm Phật đường:
- 16. Ngôi chùa thuộc Giáo hội PGVNTN
- 01. Ngôi chùa Pháp Bửu đường thuộc Cổ sơn Môn
- Các Xã Ấp Giáo hội đều có Niệm Phật Đường.
Ngoài cơ sở tín ngưỡng Phật giáo, còn có:
- 17. Nhà thờ Thiên chúa giáo
- 03. Nhà thờ Tin Lành
- 01. Giáo đường Đạo Bahali
- 02. Dinh thờ Ông Nam hải
- 01. Dinh thờ chúa Sơn Lâm
- 01. Dinh Thờ Thầy Thiếm
- 01. Dinh thờ âm linh
III. Dân số
và tín đồ các giáo phái:
Tỉnh Bình Tuy, dân số nam phụ lão ấu 64,275 người.
- 40.000 tín đồ Phật giáo (độ phỏng) 60 %
- 24.275 tín đồ các tôn giáo khác (độ phỏng) 40 %
IV. Số Lượng
Tăng Ni:
Tỉnh Giáo hội Bình Tuy có 20 vị Tăng Ni:
- 14 vị Tăng Ni của Giáo hội PGVN Thống nhất
- 03 vị Tăng Ni của Phái cổ Sơn Môn
- 03 vị Ni của phái Khất Sĩ
Trong số 20 vị nầy có:
- 12 Tăng và 8 vị Ni
- 06 vị Tỳ kheo Tăng
- 06 vị Tỳ Kheo
- 08 vị Sa di Ni
V. Số lượng Thanh niên Phật tử:
- 16 gia đình Phật tử sinh hoạt thường xuyên .
- 1400 đoàn sinh cả nam và nữ
Công tác địa phương sinh hoạt và cấm trại trong những ngày Phật Đản, Vu
Lan, Thành Đạo và từ thiện xã hội đuợc nhiều thiện cảm tốt đẹp với quần
chúng .
VI. Số lượng
học Tăng và Ni:
- Số học Tăng? Không. (0)
- Số học Ni ? Không. (0)
VII. Số
lượng học sinh Trường Bồ Đề:
- 216 Học sinh cả Trung học và Tiểu học
- Lớp anh văn học buổi tối miễn phí
VIII. Tổ
chức cơ sở Giáo hội:
- 01 Ban Đại diện Tỉnh
- 03 Ban Đại diện Quận
- 13 Ban đại diện Xã
- 32 Ban Đại diện Ấp
Công tác Phật sự tiến bộ đều.
IX. Cơ sở Văn hoá Giáo dục:
- Phật học viên chưa có
- Trường Bồ Đề đang xúc tiến từ lớp I đến lớp VII
X. Cơ sở từ thiện xã hội:
Giáo hội Bình Tuy không có phương tiện để cất Cô nhi viện Ký nhi viện
v..v. Giáo hội có công tác cứu trợ thiên tai thuỷ lụt miền Trung và đồng
bào Việt kiều hồi hương.
XI. Hoằng Pháp:
Tỉnh Giáo hội Bình Tuy, gồm có:
- 1 ngôi chùa Quảng Đức trụ sở Tỉnh Giáo hội
- 1 căn nhà lầu đúc beton cốt sắt
- 6 căn nhà trệt xây gạch lợp tôle làm trường học
- 3 căn nhà trù
- 1 Văn phòng tỉnh Giáo hội
- 2 mẫu 5 sào ruộng .
XIII. Văn Mỹ Nghệ:
Ban văn nghệ của Gia Đình Phật tử, chỉ trình diễn trong những ngày đại
lễ, được quần chúng cảm mến. Gồm có các bộ môn: Ca vũ nhạc kịch và chiếu
phim.
XIV. Nghi lễ:
Nghi thức tụng niệm theo Phật giáo Thống nhất
- Chư Tăng thì lễ phục màu vàng
- Cư sĩ thì lễ phục màu nâu.
XV. Pháp Môn
tu:
Tất cả đều tu theo pháp môn Tịnh độ. Một số trí thức ưa Khảo cứu triết
lý, một số đông thích về tín ngưỡng lễ bái và một số ưa làm việc xã hội
.
XVI. Bảo vệ
Đạo pháp và Dân tộc:
Trong những năm tranh đấu, có một số quân nhân và công chức Phật tử bị
thuyên chuyển hoặc bị ngưng chức. Dân chúng thôn quê đa số bị tình
nghi và vu không thiên Cọng sản và bị bắt giam cầm buộc vào tội chống
Chánh phú.
Tỉnh Giáo hội đã cố gắng bằng đủ hình thức can thiệp bằng văn thư hoặc
trực tiếp chánh quyến để giải quyết nội vụ. Trừ trường hợp đặc biệt Giáo
hội phải tranh đấu như vụ lính Mỹ hiếp dâm 2 nữ Phật tử bị chết tại Hàm
Tân vừa qua; kết quả tốt đẹp, được quần chúng kính phục tinh thần phục
vụ đồng bào, dân tộc của Giáo hội.
MỖI QUẬN
I. Thị xã
Phước Hội:
1.
Chùa Quảng Đức, trụ sở Ban đại diện Tỉnh Giáo hội do Đại đức
Thích Quảng Thành làm chánh đại diện .
2.
Chùa Pháp hội, trụ sở Tăng sĩ
3.
Chùa Từ Vân thuộc Giáo hội ấp Phước thiện
4.
Chùa Linh sơn Quan Âm, Giáo hội ấp Phước Thành
5.
Chùa Huyền Long, Giáo hội Ấp Tân Long
6.
Chùa Pháp Bảo Đường thuộc phái Cổ Sơn Môn .
7.
Tịnh xá Ngọc Chiếu thuộc du tăng Khất sĩ
II. Quận Hàm
Tân:
1.
Chùa Quảng Hương thuộc Giáo hội xã Tân hiệp
2.
Chùa Kỳ Quang thuộc Giáo hội Xã Tân Mỹ
3.
Chùa Hiệp Trí thuộc Giáo hội ấp Hiệp Trí
4.
Chùa Bản Hùng Liên ấp Giáo hội Hiệp Phước
III. Quận
Hoài Đức:
1. Chùa Quảng sơn thuộc Giáo hội xã Võ Đắt
2. Chùa Quảng Minh thuộc Giáo hội xã Võ Xu
3. Chùa Quảng Hương thuộc Giáo hội Nghị Đức
4. Chùa Quảng đức thuộc Giáo hội xã Sùng Nhơn
5.
Chùa Quảng Hạnh thuộc Giáo hội xã Tỵ Nạn
IV. Quận
Tánh Linh:
1.
Chùa Tánh Linh thuộc Giáo hội Quận Tánh Linh
Trong 17 ngôi chùa trên, chỉ trừ chùa Pháp Bửu thuộc về Cổ sơn Môn, còn
16 ngôi chùa kia trực thuộc Giáo hội PGVNTN, do Ban đại diện Giáo hội
Tỉnh Bình Tuy lãnh đạo. Ngoài ra các xã ấp Giáo hội, mỗi nơi đều có Niệm
Phật Đường để làm nơi chiêm bái và cũng làm nơi sinh hoạt Phật sự .
GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM THỐNG NHẤT
TỈNH GIÁO HỘI
VĨNH LONG
(báo cáo ngày 01. 02. 1971)
Tỉnh Vĩnh Long thuộc miền Huệ Quang, ở miền Tây Nam phần thuộc về sông
Tiền Giang (sông Mê Kông); đất đai ruộng vườn thạnh mậu, nước ngọt quanh
năm. Tỉnh Vĩnh Long có nhiều giáo phái.
TOÀN TỈNH
I. Các Tôn
giáo và giáo phái:
Toàn tỉnh Vĩnh Long có 11 tôn giáo và giáo phái:
1.
Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất
2.
Giáo hội Lục Hoà Tăng
3.
Phật giáo Khất sĩ
4.
Phật giáo Hoà Hảo
5.
Tịnh độ Cư sĩ
Ngoài 5 tôn phái thuộc Phật giáo, còn:
6.
Đạo Cao Đài
7.
Đạo Thiên Chúa
8.
Đạo Tin Lành
9.
Thiên Khai Huỳnh Đạo
10.
Đạo Ba Cứ
11.
Đạo Nước Lạnh và đồng, bóng, bùa chú
II. Cơ sở
tín ngưỡng:
Tỉnh Vĩnh Long có 158 cơ sở tín ngưỡng của Phật giáo:
- 8 ngôi chùa của Giáo hội PGVNTN
- 54 ngôi chùa của Lục Hoà Tăng, Tịnh độ Cư sĩ, Phật giáo Hoà Hảo
- 12.Tịnh xá Khất sĩ
- 84 am và cốc
Ngoài 158 cơ sở tín ngưỡng của Phật giáo còn có:
- 18 Thánh Thất Cao Đài
- 24 Nhà thờ Thiên Chúa
- 17 Nhà thờ Tin Lành
- 46 Đình thờ Thần
III. Dân số
và tín đồ các Tôn giáo:
Tỉnh Vĩnh Long, dân số có 511385, chia ra như sau:
|
1 |
Phật giáo |
|
|
|
|
|
Giáo hội GHPGVNTN |
53.476 tđ 10,45 % |
|
|
|
Phật giáo Lục Hoà Tăng |
132.084 tđ 6,27 % |
|
|
|
Phật giáo Khất sĩ |
21.342 tđ 4,17 % |
|
|
|
Tịnh độ Cư sĩ |
28.871 tđ 5,25 % |
|
|
|
Phật giáo Hoà Hảo |
31.245 tđ 6,10 % |
|
|
|
Phật giáo nhưng lơ là |
166.005 tđ 52,07 % |
|
|
|
(theo đồng bóng phù chú) |
|
|
|
|
Tổng cộng |
431023 tín đồ 84,31 % |
|
2 |
Thiên Chúa |
|
32.275 tđ 6,31 % |
|
3 |
Tin Lành |
|
00,845 tđ 0,16 % |
|
4 |
Cao Đài |
|
28.732 tđ 5,61 % |
|
5 |
Thiên Khai Huỳnh Đạo |
|
08.636 tđ 1, 68 % |
|
6 |
Đạo Ba Cứ |
|
09.874 tđ 1,93 % |
IV. Số lượng
Tăng Ni:
Trong tỉnh Vĩnh Long có 551 Tăng Ni:
-
85 theo Phật giáo Thống nhất
-
322 thuộc Phật giáo Khất sĩ
-
Trong số 551 Tăng Ni có: 397 Tăng và 154 Ni
V. Số lượng
Thanh Niên Phật tử:
-
427 học sinh Phật tử
-
272 Đoàn sinh Gia đình Phật tử:
VI. Số lượng
học sinh Phật tử
-
33 học tăng
-
18 học Ni
VII. Số
lượng học sinh trường Bồ Đề:
Tổng số học sinh trường Bồ đề Khánh Anh Tam Bình:
-
380 học sinh: 240 Nam và 140 Nữ
VIII. Đã tổ
chức được 22 Ban đại diện:
- 1 Ban đại diện Tỉnh
- 5 Ban đại diện Quận
- 16 Ban đại diện xã
IX. Cơ sở
Văn hoá Giáo dục:
- 1 Phật học viện Khánh Huệ ở chùa Phước Quang, Tam Bình, 50 học tăng .
- 1 Trường Trung học Bồ đề ở Khánh Anh, ở Tam Bình, 380 học sinh
- 1 Trường Tiểu học Bồ đề ở chùa Phước hậu, 250 học sinh
- 1 Trường Tiểu học Bồ đề ở ấp III, Trà Ôn, 450 học sinh
Ngoài Giáo hội, còn có:
- 7 Trường Trung học Thiên Chúa
- 10 Trường Tiểu học
- 2 Trường đọc sách
- 2 Trường Trung học và 1 phòng đọc sách của Hoà Hảo.
- 4 Trường Mẫu giáo của Cao Đài
- 3 Trường Mẫu giáo của Tin Lành
X. Cơ sở từ
thiện xã hội:
- 1 phòng trị bệnh con mắt tại chùa Long Phước
- 1 phòng chăm sóc cứu tại chùa Hưng An
- 1 phòng châm cứu tại chùa Phước Tường
- 1 quán cơm xã hội quận Châu Thành
Ngoài Phật giáo, còn có:
- 1 nhà thương của Thiên Chúa
- 2 ký nhi viện của Tin Lành
- 7 phòng phát thuốc nam của Tịnh độ Cư sĩ
- 3 phòng phát thuốc của Phật giáo Hoà hảo
XI. Hoằng
Pháp:
Tỉnh Giáo hội có:
- 3 trụ sở Hoằng pháp
- 2 vị giảng sư
- 2 lớp giáo lý
XII. Tài sản
Giáo hội:
Tài sản Giáo hội chỉ có một ngôi chùa Long Phước 21 mẫu 50 sào ruộng và
2 mẫu 30 sào vườn.
XIII. Văn Mỹ
Nghệ:
Tỉnh Giáo hội Vĩnh Long có hai Ban Văn nghệ:
-
1 Ban Văn nghệ Gia đình Phật tử
-
1 Ban Văn nghệ Học sinh Phật tử
Gồm có các bộ môn: Ca kịch, tân nhạc, cổ nhạc, chiếu phim.
XIV. Nghi
Lễ:
Những chùa theo Phật giáo Thống nhất thì theo nghi lễ Thống nhất, Lục
hoà Tăng theo nghi lễ Lục hoà Tăng . Khất sĩ theo nghi lễ Khất sĩ .
XV. Pháp môn
tu:
Phần nhiều tín đồ tu pháp môn Tịnh độ, rất ít tu về Thiền định. Giới trí
thức ưa về triết lý, giới bình dân nghiên về tín ngưỡng, một số thích về
hoạt động xã hội .
XVI. Bảo vệ
Đạo pháp và dân tộc:
Tuy đã nhiều lần tích cực đóng góp vào phong trào tranh đấu bảo vệ đạo
pháp dân tộc như tuyệt thực tại bến Bắc Mỹ Thuận và công trường Vĩnh
Long Cần Thơ; nhưng chưa có người tự thiêu và bị thấm sát, chỉ có bị bắt
và tù đà, Giáo hội Tỉnh đã can thiệp được thả một số .
MỖI QUẬN
I. QUẬN TAM
BÌNH:
Có 10 xã, 36.026 người, 41 cơ sở tín ngưỡng
- 12 chùa Phật
- 11 Niệm Phật Đường (đều có Ban Hộ Niệm)
- 02 Chùa Tịnh độ cư sĩ
- 02 Chùa Miên
- 02 Chùa Hoà Hảo
- 02 Chùa Hoa Kiều
- 07 Thánh Thất Cao Đài
- 06 Nhà thờ Thiên Chúa
- 01 nhà thờ Tin Lành
- 01 Đình thờ Thần và 1 cái miểu Ngài.
10 XÃ
1 – Xã Bình Ninh: có chùa Phước Hậu do Đại đức Hoàn Phú làm Trụ Trì,
kiêm chánh Đại diện Giáo hội Quận Trà Ôn, trụ sở đặt tại chùa nầy Tăng
chúng trên 100 vị, có mở đàn truyền giới và kiết hạ vào năm Kỷ Dậu. Chùa
phong cảnh rất đẹp, có tháp đa bảo, tượng Quan Âm lộ thiên, Trường tiểu
học Bồ đề, có Ban Hộ Niệm và Ban văn nghệ thường diễn kịch tiền thân
Phật Thích Ca, Quan Âm Thị Kính, Ông Trưởng giả kén rễ..v..v…
Xã Bình Ninh còn có chùa Phật Tánh, do hai Sư cô làm Trụ trì và 3 Niệm
Phật Đường ở 3 ấp. Ở Ấp III có trường Tiểu học Bồ đề và 1 Niệm Phật
đường và một Ban Hộ Niệm rất đông Phật tử
2 – Xã Trưòng Lộc: có 3 chùa và 2 cái am:
- Chùa Phước Quang ở tại chợ Tam Bình do Đại Đức Thiện Hạnh làm Trụ
trì, kiêm Đại diện văn phòng của Ban đại diện Quận Tam Bình đóng tại
chùa nầy. Tăng chúng gần 70 vị, có Phật học Viện Khánh Huệ, 1 trường
Trung học Bồ đề Khánh Anh và có tổ chức truyền giới năm 1970 trên 359 vị
- Chùa Phước Vân ở Rạch Sấu và 1 cái am Bất Nhị .
- Chùa Phước Linh ở Ba Kè do sư cô Hai làm Trụ trì
Ngoài 3 ngôi chùa trên còn 1 Tịnh xá Ngọc Hưng, 1 cái am Chánh Tâm ở So
Co, 1 chùa Quan Đế, 2 Thánh Thất Cao Đài, 1 nhà thờ ở Ba kè, 1 đình thờ
Thần tại chợ Ba Kè.
3 – Xã Mỹ Thạnh Trung:
Có hai chùa và 3 Niệm Phật Đường:
- Chùa Phật Phước Sơn ở Rạnh bần Tăng, do Đại đức Phước Hội làm trụ trì,
Tăng chúng trên 60 vị. Chùa hoạt động Phật sự rất mạnh, có Ban hộ Niệm
khá đông và 1 Ban văn nghệ thường diễn tuồng Thích Ca Thành Đạo, Tu Đại
Noa được quần chúng hoan nghênh.
- Chùa Hưng Thanh của Tịnh Độ cư sĩ và 3 Niệm Phật đường ở ba ấp: Mỹ
Phú 2, Mỹ Phú 4 và mỹ Phú 5, đều có Ban Hộ Niệm.
Ngoài 2 chùa và 3 Niệm Phật Đường cón có 1 miểu Tiền Hiền và 1 cái miểu
Da Ốc thờ Bà chúa xứ.
4 – Xã Hậu Lộc: có 1 Phật ở Vàm ông TÁm, bịbom bỏ ssập chưa cất lại được
.
5 – Xã Loan Mỹ: có 1 chùa Miên và một cái am Long cơ. Vi Trụ trì ở am
nầy bị lạc đạn quốc gia chết tại chổ.
6 – Xã Ngãi Tứ: có chùa Từ Vân, 1 đình thờ Thần và Thánh thất Cao đài
tiên Miên.
7 – Xã Long Phú: có cùa Tường Vân gần chợ Ba càng, 2 trụ sở Phật giáo
Hoà Hảo và 1 cái nhà thờ ở Cái Sơn.
8 – Xã Hoà Bình: có Chùa Phước Thạnh ở Rạch Rừng bị bom bỏ sập. 1 Niệm
Phật Đường, 1 chùa Thành Hoa theo phái ông Đạo Nằm, 1 chùa Tịnh độ Cư
sĩ, 1 chùa Cao đài (Cửu khúc) và 1 nhà thờ Thiên Chúa.
9 – Xã Xuân Hoà Hiệp: có ngôi Chùa Phật bị chiến tranh tàn phá hư sập .
10 – Xã Mỹ Lộc: có 1 ngôi chùa Phật ở Cỏ Chác, 1 nhà thờ Tin Lành và 1
cái miếu đều bị chiến tranh tàn phá.
II. Quận Trà Ôn: có 7 xã gồm 35 cơ sở tín ngưỡng:
- 12 Chùa Phật giáo
- 7 Niệm Phật Đường
- 2 Chùa Miên
- 1 chùa Tịnh độ Cư sĩ
- 6 Thánh Thất Cao Đài
- 3 nhà thờ Thiên Chúa
- 1 nhà thờ tin Lành
- 3 Đình thờ Thần.
Các chùa trong quận Trà Ôn:
1) Chùa Thiên Phước ở tại chợ Trà Ôn, do Hoà Thượng Thiện đạo làm trụ
trì, Tăng chúng gần 30 vị.
2) Chùa Phật Quang ở kinh Bang Chang do Thượng toạ Hoàn Tâm làm Trụ trì,
Tăng chúng trên 100 vị.
3) Chùa Long An ở Đồng Đế .
4) Chùa Linh Quang, Tăng chúng gồm 100 vị.
5) Chùa Phước Xuân ở Xã Vĩnh Xuân.
6) Chùa Phước Huệ ở Xã Hựu Thành.
7) Chùa Hội Đức Minh Châu làm Trụ Trì, Tăng
chúng trên 50 vị.
9) Chùa Hội Phước.v..v
III. QUẬN
CHÂU THÀNH:
1. Chùa Long Phước, trụ ở Ban đại diện Giáo hội tỉnh Vĩnh Long do
Đại đức Minh Giải làm chánh Đại diện, Đại đức Minh Hải làm Trụ Trì 16 vị
Tăng .
2. Chùa Pháp Hải, trụ sở Chi Hội Phật Học tỉnh Vĩnh Long .
3. Chùa Giác Thiên, Ni sư Diệu Thái làm trụ trì.
4. Chùa Long Hoà, gần Bắc mỹ Thuận, Văn phòng Ban Đại diện xã đặt
tại đây, chư Tăng 3 vị.
5. Chùa Hưng An ở tại Châu Thành (báo cáo chưa đủ, xin báo cáo đầy
đủ như quận Tam bình)
IV. QUẬN CHỢ
LÁCH:
Chùa Hoà Hưng, văn phòng Ban Đại diện chợ lách đặt tại đây, chùa ở được
4 vị Tăng.
(báo cáo chưa đầy đủ, xin báo cáo đầy đủ hơn)
V. QUẬN BÌNH
MINH:
Chùa Long An ở Cái Vồn do Đại đức Thiện Thanh làm Trụ Trì (báo cáo chưa
đầy đủ, xin báo cáo đầy đủ ).
VI. QUẬN
MINH ĐỨC:
Chùa Ông Chợ, văn phòng Ban Đại diện Quận chỉ ở 2 vị Tăng (báo cáo chưa
đầy đủ).
GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM THỐNG NHẤT
TĨNH GIÁO HỘI
BA XUYÊN
(báo cáo ngày 29. 4. 1970)
Tỉnh Ba Xuyên thuộc miền Khánh Anh; ruộng đất phong phú, sinh lầy và
sông rạch nhiều. Dân chúng chất phát hiền lành, chỉ sống nghề nông phu
cáy. Tỉnh Ba Xuyên có nhiều giáo phái .
TOÀN TỈNH
I. Các Tôn
Giáo và giáo phái:
Toàn tỉnh Ba Xuyên có 14 tôn giáo phái:
1.
Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất
2.
Phật giáo Nam Tông (theravada)
3.
Phật giáo Cổ sơn Môn
4.
Phật giáo Lục Hoà Tăng
5.
Phật giáo Khất Sĩ
6.
Minh Nguyệt cư sĩ Lâm Phật học (Hoa kiều)
7.
Tịnh độ cư sĩ Phật giáo
8.
Phật giáo Hoà Hảo
9.
Phật giáo Tứ ân
10.
Hội Phật học Nam Việt
11.
Khất Sĩ Đạo lâm
Ngoài 11 tôn phái Phật giáo còn có:
12. Đạo Cao Đài
13. Thiên chuá Giáo
14. Tin Lành giáo và đồng, bóng, phù chú….
II. Cơ sở
Tín Ngưỡng:
Tỉnh Ba xuyên có 127 cơ sở tín ngưỡng của Phật giáo:
- 14 Chùa theo Phật giáo Thống nhất
- 14 Chùa Cổ sơn môn
- 61 chùa miên
- 10 chùa Tịnh độ Cư sĩ
- 4 chùa Phật giáo Hoà hảo
- 4 chùa Cư sĩ Lâm (hoa kiều)
- 4 Tịnh xá Khất sĩ
- 16 Am và Cốc
Ngoài 127 cơ sở tín ngưỡng của Phật giáo, còn:
- 14 Thánh thất Cao đài
- 20 Nhà thờ Thiên Chúa
- 3 Nhà thờ Tin Lành
- 6 Chùa Ông Bổn
- 6 Chùa Bà Mã Châu
- 20 Đình thờ Thần
III. Dân số
và Tín đồ các Tôn giáo:
Tỉnh Ba Xuyên dân số 382998 người, chia ra như sau:
+ Người Việt Nam 252.782
+ Người Việt gốc Miên 102.701
+ Người Việt gốc Hoa
27.515
|
1 |
Đạo Phật |
|
|
|
|
|
Phật giáo |
205.955 tđ 63,77% |
|
|
|
Xu hướng PG (thờ Ô. Bà) |
29.558 tđ 17,19% |
|
|
|
Phật giáo Hoà Hảo |
2.111 tđ 0,87% |
|
|
|
Tịnh độ Cư sĩ |
6.661 tđ 2,93% |
|
|
|
Tổng số |
84,76 % |
|
2 |
Thiên Chúa Giáo |
|
17.760 tđ 5,89% |
|
3 |
Tin Lành Giáo |
|
1.425 tđ 0, 37% |
IV. Số lượng
Tăng Ni:
Tỉnh Ba Xuyên có 5.209 Tăng Ni:
- 30 vị theo Phật giáo VNTN
- 40 vị theo Cổ sơn Môn và lục Hoà Tăng
- 20 vị theo phái Khất sĩ
- 5.119 vị thuộc người việt gốc Miên
Trong số 5.209 vị Tăng Ni, có:
- 1.196 Tăng và Ni
- 2.420 Tỳ Kheo và 2.807 Sa Di
V. Số Lượng Thanh Niên Phật tử:
1.
Gia đình Phật tử không báo cáo
2.
Sinh viên, học sinh Phật tử chưa thành lập.
VI. Số lượng Học Tăng và học Ni:
- 5 Học Tăng từ đệ thất đến đệ lục
- 1 Học Ni đệ lục
VII. Số
lượng học sinh Trường Bồ đề:
Số học sinh của 2 Trường Bồ đề chưa báo cáo?
VIII. Tố
chức cơ sở Giáo hội:
Tỉnh Giáo hội Ba Xuyên đã tổ chức 14 Ban Đại diện:
- 1 Ban Đại diện Tỉnh
- 5 Ban Đại diện Quận
- 2 Ban Đại diện Xã và 6 Ban Đại diện Ấp.
IX. Cơ sở Văn hoá Giáo dục:
Trong Tỉnh Giáo hội có 2 Trường Bồ đề (trường tư)
X. Cơ sở Từ
thiện xã hội:
- 1 Cô nhi viện bị tan rã hồi tết Mậu Thân
- 1 Phòng thuốc Nam tại chùa Hiệp Châu
- 1 Phòng châm cứu của Tuyên uý Phật giáo
XI. Hoằng
Pháp:
Chưa có cơ sở và giảng sư
XII. Tài sản
Giáo hội:
Giáo hội chưa có tài sản
XIII. Văn Mỹ Nghệ:
Chưa tổ chức được
XIV. Nghi
lễ:
Hầu hết các chùa đều theo nghi lễ Giáo hội Trung Ương, còn 6 chùa giữ
theo nghi lễ xưa: trống và đấu, về cổ Sơn Môn thì lễ phục còn áo mũ rườm
rà.
XV. Pháp môn
tu:
Hầu hết tu về pháp môn Tịnh độ. Một ít tu về Thiền định . Giới trí thức
một ít ưa về triết lý. Giới bình dân thiên về tín ngưỡng và mê tín. Một
phần ít thích về sih hoạt xã hội .
XVI. Bảo vệ
Đạo pháp và Dân tộc:
Có tham gia vào phong trào tranh đấu bảo vệ Đạo pháp và Dân tộc, nhưng
chưa có ai bị giam cầm.
MỖI QUẬN
I. QUẬN MỸ
XUÂN:
1.
Chùa Đại Giác, trụ sở Ban Đại diện GHPGNVTN Ba Xuyên do Hoà
Thượng Nhựt Minh làm Chánh Đại diện, Đại đức Thiện Hạnh làm Phó Đại
diện, chư Tăng ở được 6 vị (tư sản)
2.
Chùa Long Hưng ở Xã Khánh Hưng, 19 vị Tăng (tư sản)
3.
Chùa Phước Sơn xã Khánh Hưng, 1 vị Tăng (tư sản)
4.
Chùa Phước Hoà xã Mỹ Xuyên, 1 vị Tăng 3 vị Ni (tư sản)
II. QUẬN KẾ
SÁCH:
1.
Chùa Hiệp Châu ở Vàm Cái Sách, trụ sở Ban Đại diện Xã Nhơn Mỹ,
hiện ở 3 vị, 2 Tăng 1 Ni (tư sản)
2.
Chùa Phước Hải ở Xã Kế An, trụ sở Ban đại diện Quận Kế Sách, hiện
ở 3 Tăng 2 Ni (tư sản)
3.
Chùa Thiên Thới Xã Thới An Hội, trụ sở Ban Đại diện xã, hiện ở 4
vị Tăng (tư sản)
4.
Chùa Phước An xã An Mỹ, hiện ở 2 vị Tăng (tư sản)
5.
Chùa Phước Thiện An Mỹ, 1 vị Tăng (tư sản)
6.
Chùa Mỹ Phước xã Nhơn Mỹ, 1 vị Tăng (tư sản)
7.
Chùa Thiên Phước xã Kế An, 2 vị Tăng (tư sản)
III. QUẬN
LINH HỘI THƯỢNG:
1. Chùa Hội Phước xã Linh Hội Thượng, trụ sở Ban Đại diện Quận Linh
Hội Thượng, hiện ở 2 vị Tăng 1 vị Ni (tư sản)
IV. QUẬN
THẠNH TRỊ:
1. Chùa Lộc Hoà xã Thanh Trị, trụ sở Ban Đại diện Quận Thạnh Trị,
hiện có 3 vị Tăng (tư sản)
V. QUẬN LONG
PHÚ:
1. Chùa Hải Long Phước xã Long Phú, trụ sở Ban đại diện Quận Lonh Phú,
không có Tăng, vị Chánh Đai diện là Cư sĩ .
Ngoài ra 14 ngôi chùa theo giáo hội PGVNTN còn 14 ngôi chùa của Cổ Sơn
Môn, 61 ngôi Chùa Miên, 10 ngôi Chùa Tịnh Độ Cư sĩ, 4 chùa Phật Giáo Hoà
Hảo.
GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM THỐNG NHẤT
Tỉnh Giáo hội
Darlac (TX Ban Mê Thuột)
(báo cáo ngày 15. 2 1971)
Tỉnh Darlac thuộc về miền Khuông Việt ở Cao Nguyên Trung phần, Đất đai
màu mở phì nhiêu, nhiều đồn điền Cà phê và Cao su. Dân Bình Định, Phú
Yên v… di cư đến Darla lập nghiệp làm ăn. Người Trung Hoa cũng chiếm một
số lượng đáng kể.
Vấn đề Tôn giáo không nhiều như các tỉnh khác. Riêng về Phật giáo thì
phần nhiều Phật tử thuần thành ngoan đạo. Đa số là Phật giáo Thống nhất
và một ít Do Tăng Khất sĩ.
TOÀN TỈNH
I. Các Tôn
Giáo và Giáo phái:
Trong tỉnh Darlac có 8 giáo phái:
1.
Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất
2.
Phật giáo Khất sĩ
3.
Phật giáo Hoà Hảo
4.
Phật giáo Chi Hội Vĩnh Nghiêm
Ngoài 4 giáo phái thuộc Phật giáo, còn:
5.
Thiên Chúa giáo
6.
Tinh Lành giáo
7.
Cao đài Tây Ninh, Bến Tre và Đà Nẳng
8.
Đạo Tổ Tiên Thánh giáo và Thiên Thánh giáo.
II. Cơ sở Tín ngưỡng:
Tỉnh Darlac có 58 cơ sỏ tín ngưỡng của Phật giáo:
- 20 ngôi chùa theo Phật giáo Thống nhất
- 3 ngôi chùa của Phật giáo Hoà Hảo
- 7 Tịnh xá Khất sĩ
- 10 am cốc
- 18 Niệm Phật đường
- Ngoài 58 cơ sở tín ngưỡng của Phật giáo, còn:
- 15 nhà thờ Thiên chúa
- 3 Thánh Thất Cao Đài
- 1 Đình Thờ Thần.
III. Dân số
và các tín đồ Tôn Giáo:
Tỉnh Darlac dân số 217.883 người gồm có: 130.144 người Kinh và 87.739
người Thượng, theo các tín ngưỡng như sau:
1.
Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất 64 .780
tđ 31,40 %
2.
Phật giáo Khất sĩ 2.900
tđ 13.00 %
3.
Giáo hội thuộc miền Vĩnh Nghiêm 1.080
tđ 0,50 %
4.
Thiên Chúa giáo 32.4000
tđ 15,70 %
5.
Cao Đài giáo 2.400
tđ 1,20 %
6.
Tiên Thiên Thánh Mẫu và Tiên Thiên Thánh giáo 3.131 tđ
2,30 %
7.
Tin Lành giáo 940
tđ 0,04 %
8.
Theo Đạo Ông Bà và người Thượng
102.680
IV. Số lượng Tăng Ni:
Trong tỉnh Darlac có 100 Tăng Ni:
- 60 vị Tăng theo GHPGVNTN
- 10 vị Tăng theo Nam tông
- 30 vị Tăng Ni theo phái Khất sĩ
Trong số 100 vị Tăng Ni có:
- 60 Tăng và 40 Ni
- 80 Tỳ Kheo và 20 Sa di
V. Số lượng
thanh Niên Phật tử:
- 3000 Đoàn viên và 22 Gia đình Phật tử
- 150 Đoàn viên Hướng đạo Phật tử
- 2000 Đoàn viên Học sinh Phật tử
- 1 Đoàn Giáo chức Phật tử
- 1 Đoàn Thanh Niên Phật tử, và 1 Đoàn học sinh Phật tử
-
Gia đình Phật tử: Trước năm 1966, khoản 5.000 Đoàn sinh, mỗi một
Khuôn hội là 1 gia đình Phật tử. Nhưng vì tai nạn chiến tranh và 3.000
đoàn sinh. Gia đình Phật tử đã đóng góp tích cực với Tỉnh Giáo hội Trong
nhiều Phật sự rất quan trọng như:
-
Tham gia các phong trào tranh đấu của Giáo hội
-
Hoạt động từ thiện xã hội
-
Sinh hoạt tu học thường xuyên
-
Hoạt động văn nghệ, gây ảnh hưởng tốt trong quần chúng.
-
Hướng đạo Phật tử: Hướng đạo Phật tử là một đoàn thể tổ chức có
qui củ nhứt. Giáo hội đã cử 1 Đại đức làm cố vấn và có 1 vị Hướng đạo
Phật tử thường xuyên liên lạc với Tỉnh Giáo hội.
-
Về công tác, Hướng Đạo Phật tử đã hăng hái tham gia rất nhiều về
việc từ thiện xã hội.
-
Học sinh Phật tử: sau cách mạng 1.11.63 đoàn Học sinh Phật tử
Darlac được 2.000 đoàn sinh, thành lập 3 chi đoàn: Bồ đề, Bán công và
Công lập. Sau nhiều biến cố, các đoàn rời rã, Giáo hội đang củng cố lại
.
VI. Số lượng
Học Tăng và Học Ni:
- 8 học Tăng từ đệ Tứ đến đệ I, không có học Ni
VII. Số lượng học sinh tường Bồ đề:
- 1850 Học sinh Bồ đề.
- 1522 Nam sinh và 928 nữ sinh
VIII. Tổ
chức cơ sở Giáo hội:
Đã tổ chức được 40 Ban Đại diện
- 1 Ban Đại diện Tỉnh Giáo hội
- 3 Ban Đại diện Quận (chỉ có 4 quận)
- 36 Ban Đại diện Xã Giáo hội
IX. Cơ sở
Văn Hoá Giáo dục:
Tỉnh Giáo hội Darlac có 6 trường Bồ đề và 1 lớp nội điển
- 1 Lớp nội điển đào tạo Tăng sĩ tại chùa Tỉnh GH
- 1 Trường Bồ đề Huệ Năng 1.600 HS: 1.000 nam 600 nữ
- 2 Trường Bồ đề Vương xá 250 HS: 140 nam 110 nữ
- 3 Trường Bồ đề Hoa Lâm 250 HS: 160 nam 90 nữ
- 4 Trường Bồ đề Hồng Phướng 110 HS: 67 nam 43 nữ
- 5 Trường Bồ đề A Dục 120 HS: 80 nam 40 nữ
- 6 Trường Bồ đề Quảng Hương 120 HS: 75 nam 45 nữ.
Ngoài Giáo hội PGVNTN, còn có:
Thiên Chúa Giáo có:
- 1 Giòng tu
- 5 Trường trung học
- 36 Trường tiểu học
- Tin Lành có:
- 2 trường tiểu học và sơ cấp
X. Cơ sở từ
thiện xã hội:
- 1 cô nhi viện, gần 40 em
- 1 ký nhi viện
- 1 Chẩn y viện
-
Cứu trợ nạn lụt 3 lần (lụt miền Trung năm 1964, miền Nam 1966,
Quảng Trị 1969) tổng cộng độ 1.000.000$00 và 25 bao quần áo.
-
Cứu trợ đồng bào tỵ nạn chiến tranh 1967 và biến cố Mậu Thân, tại
Tỉnh Darlac 450.000$00 200 bao bột bấp, 300 bao gạovà 30 bao quần áo.
-
Hằng năm đi uỷ lạo ngày lễ Phật đản, vu Lan và Tết độ khoản
200.000$00
XI. HOẰNG
PHÁP:
Tỉnh Giáo hội Darlac có 1 vị giảng sư, mỗi tháng giảng giáo lý 2 lần tại
chùa Tỉnh Giáo hội là chùa Khải Đoan. Mỗi quận, xã, Ấp, Khuôn hội thì có
vị Đặc Uỷ Hoằng Pháp tỉnh và Chánh Đai diện mỗi nơi lo việc Hoằng Pháp.
Tuy nhiên, không được thường xuyên Quan Âm và Thành Đạo v..v.
XII. Tài sản
Giáo hội:
Tài sản Giáo hội Tỉnh Darlac, chỉ có:
- 1 ngôi chùa Khải Đoan của Tỉnh Giáo hội
- 1 điện Quan Thế Âm
- 1 trường Bồ Đề
- 1 Cô ký nhi viện và một nhà cho thuê.
XIII. Văn Mỹ Nghệ:
Tỉnh Giáo hội có 3 Ban văn nghệ:
- 1 Gia đình Phật tử
- 1 Học sinh Phật tử
- 1 Quận nhân Phật tử
Tổ chức những ngày Đại lễ: Phật đản, Vu Lan, Thành đạo, Trung Thu và Đại
Nhạc hội. Gồm các bộ môn: Ca vũ nhạc kịch, chiều phim .v.v. gây được
nhiều cảm tình với quần chúng
XIV. Nghi
Lễ:
Tất cả đều theo nghi lê của Giáo hội PGVNTN
XV. Pháp môn
tu:
Hầu hết tin đồ tu theo pháp môn TịnhĐộ và nặng về tín ngưỡng. Phậttử
thuần thanh ngoan đạo hay làm phước,cúng dường và hăng hái tham gia các
sinh hoạt xãhội, từ thiện.
XVI. Bảo vệ
đạo pháp và dân tộc:
Một Thánh Tử Đạo, Đại đức Thích Quảng Hương, trụ trì chùa Khải Đoan của
tỉnh Giáo hội tự thiêu vào năm 1963 để bảo vệ Đạo pháp. Toàn thể tín đồ
tích cực tham gia vào phong trào tranh đấu của Giáo hội từ năm 1963 đến
nay. Phật tử tại tỉnh không bị tù đày và thuyên chuyển, trái lại Phật tử
ở Huế lại thuyên chuyển vào Đarlac lại đóng góp nhiều Phật sự quan
trọng.
MỖI QUẬN
I. QUẬN BAN MÊ THUỘT:
1. Chùa Khải Đoan, trụ sở tỉnh Giáo hội, đường Phan Bội
Châu.
2. Khuôn hội Vương Xá, đường TônThấtThuyết.
3. Khuôn hội Kỳ Viên, đường Nguyễn Thái Học
4. Khuôn hội Hoa Lâm, cây số 5
5. Khuôn hội A Dục đường Hoàng Diệu (Ni)
6. Khuôn hội Bồ Đề cây số 1 (Tăng)
7. Khuôn hội LộcUyển cây số 7
8. Khuôn hội HồngPhước, suối Đốc học
9. Khuôn hội DuyHoà, xã DuyHoà
10. Khuôn hội Đoàn kết xã Đoàn kết
11. Khuôn hội Trung Tâm Tình Thương xã Tr. T. T. T.
12. Khuôn hội An Cư xã An Cư
13. Khuôn hội Liên Hoa
14. Khuôn hội Nam Thiên xã Đạt Lý
15. Khuôn hội Liên Trì xã Đạt Lý I
16. Khuôn hội Thăng Đạt xã Đạt Lý II
17. Khuôn hội Châu Phòng.xã Quảng Nhiên
18. Khuôn hội Phú Học, xã Quảng Nhiên
19. Khuôn hội TâyThiên cây số 3
20. Khuôn hội Quảng Hiệp xã Quảng Nhiên
21. Khuôn hội Phổ Quang, xã Quảng Nhiên
22. Khuôn hội ThọThành, xã ThọThành
23. Khuôn hội Lâm Tỳ Ni đường Lê Lợi
24. Khuôn hội Chùa Phổ Minh,ở 1 vị Tăng (chi nhánh Vĩnh Nghiêm)
II. QUẬN PHƯỚC AN:
1. Khuôn hội Thăng Thạnh, xã Thăng Thạnh (Tăng)
2. Thăng Trị, xã Thăng Trị (Tăng)
3. Thăng – Qúi, xã Thăng – Qúi (Tăng)
4. Thăng Tiên, xã Thăng Tiên (Tăng)
5. Lợi Nhơn, xã Lợi Nhơn (Tăng)
6. Thuận Hiếu xã Thuận Hiếu (Tăng)
7. Quảng Cứ xã Quảng Cứ (Tăng)
III. QUẬN
BUÔN HỒ:
1. Khuôn hội AnLạc, xã AnLạc (Tăng)
2. Khuôn hội Quang Kiệm, xã Cung Kiệm (Tăng)
3. Khuôn hội Đạt Hiếu xã Đạt Hiếu (Tăng)
4. Khuôn hội Chí An, xã Chí An (Tăng)
5. Khuôn hội Thiện An, xã Thiện An (Tăng)
6. Khuôn hội Hà Lan, xã Hà Lan (Tăng)
IV. QUẬN LẠC
THIÊN:
1. Khuôn hội Lạc Thiện, quận Lạc Thiện
2. Khuôn hội Quang Trạch, xã Quang Trạch.
TÍN ĐỒ CÁC
TÔN GIÁO TRONG 4 QUẬN
|
Tôn giáo |
Quận
B.M.T |
Quận
PhướcAn |
Quận
LạcThiện |
Quận
Buôn Hô |
Cộng |
Tỷ lệ |
|
Giáo hội Phật giáo VNTN
Giáo hội Khất Sĩ
Miền Vĩnh Nghiêm
Thiên Chúa Giáo
Cao Đài Giáo
Tin Lành
Tiên Thiên Thánh .Mẫu
và Tiên Thiên Thánh Giáo
Người Thượng và
người theo đạo Ông bà
|
50.300
2.900
1.080
21.000
2.000
800
2.600
66.402
|
300
1.800
300
100
152
14349
|
1.200
2.800
135
9.485
|
10.280
6.800
100
30
244
12.246
|
64.780
2.900
1.080
32.400
2.400
940
3.131
102680
|
31,40 %
1,03 %
0,50 %
15,70 %
1,02 %
0,40 %
2,30 %
|
Phụ chú:
Yêu cầu Đại đức Chánh Đại diện tỉnh Giáo hội Darlac kiểm soát lại các
yêu cầu khoản trên đây, nếu có chỗ nào sai lầm xin gởi bản cải chính về
gấp, để chúng tôi kịp thời sửa lại, hầu khi in thật khỏi bị sơ sót.
Và yêu cầu Đại đức gởi về cho chúng tôi mỗi vị Chánh Đai diện Tỉnh và
Quận 1 tấm ảnh 9x12 và một ít ảnh chùa kiểu mẫu hoặc một ít ảnh sinh
hoạt Phật sự, sinh hoạt đoàn thể in vào tập sách nầy .
GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM THỐNG NHẤT
TỈNH GIÁO HỘI
AN XUYÊN (Cà Mau)
(báo cáo ngày 28.2.1971)
An Xuyên (Cà Mau) là tỉnh cuối cùng của nước Việt Nam thuộc miền Khánh
Anh, gần biển.
TOÀN TỈNH
I. Các Tôn
Giáo và Giáo phái:
Trong Tỉnh An Xuyên có 14 Tôn giáo và giáo phái:
1.
Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất
2.
Phật giáo Nam Tông (Theravada)
3.
Phật giáo Khất sĩ
4.
Phật giáo lục Hoà Tăng
5.
Phật giáo Hoà hảo
6.
Tịnh độ Cư sĩ Phật Học Việt Nam
7.
Cư sĩ Lâm
8.
Phật giáo Long Hoa Huỳnh Đạo (Di Lặc tái sanh)
Ngoài 8 Tôn phái thuộc Phật giáo, còn có:
9.
Đạo Cao Đài Tây Ninh và Hậu Giang
10.
Đạo Thiên Chúa
11.
Đạo Tin Lành
12.
Đạo Balali
13.
Đạo Cao Đài Thánh Đức (Lâm huyền Châu, có mộ quân đội)
14.
Đồng, bóng, bùa chú.v.v..
II. Cơ sở
Tín ngưỡng
Tỉnh An Xuyên có 95 cơ sở tín ngưỡng của Phật giáo:
- 18 ngôi chùa theo Phật giáo VNTN
- 6 ngôi chùa theo Tịnh độ Cư sĩ
- 2 ngôi chùa của Hoà hảo
- 3 ngôi chùa Miên
- 1 Tịnh xá Khất sĩ
- 2 Lư Bồng của Long Hoa Huỳnh Đạo
- 15 ngôi chùa lục Hoà Tăng
- 1 chùa Cư sĩ lâm
- 41 am và cốc
Ngoài 95 cơ sở tín ngưỡng Phật giáo còn có:
- 16 nhà thờ Thiên chúa
- 10 thánh thất Cao đài
- 4 nhà thờ Tin Lành
- 28 đình thờ Thần có danh tiếng
III. Dân số và Tín đồ các Tôn giáo:
Trong Tỉnh An Xuyên, dân số 245.458 người, gồm có:
Người Việt Nam 230.497 người
Người Việt gốc Hoa 11.143 người
Người Việt gốc Miên 3.806 người
Người Việt gốc Chàm 8 người
Người Kiều Ân Hoa 4 người
|
1 |
Phật giáo |
Phật giáo : |
123388 tđ 50,36 % |
|
|
|
Phật giáo Hoà Hảo : |
680 tđ 00,28 % |
|
|
|
Phật giáo Khất sĩ : |
2130 tđ 00,86 % |
|
|
|
Cư sĩ Lâm : |
150 tđ 00,07 % |
|
|
|
Tịnh độ cư sĩ : |
4800 tđ 01,95 % |
|
|
|
Long Hoa Huỳnh Đạo: |
2070 tđ 00,85 % |
|
|
|
|
133218 tđ 55,37 % |
|
2 |
Thiên Chúa Giáo |
|
14.779 tđ 6,03 % |
|
3 |
Cao đài Giáo |
|
9.193 tđ 3,75 % |
|
3 |
Tin Lành |
|
446 tđ 0,18 % |
|
4 |
Theo đạo Ông Bà |
(xu hướng PG) |
93.612 tđ 34,06 % |
IV . Số
lượng Tăng Ni:
Trong Tỉnh An Xuyên có 334 Tăng Ni và Ni
- 56 theo Giáo hội PGVNTN
- 121 theo Lục Hoà Tăng
- 146 vị tu sĩ Nam tông
- 15 vị theo Phật giáo Khất sĩ
Trong số 338 vị: 299 Tăng và 49 Ni.
V. Số lượng
Thanh Niên Phật tử:
- 80 đoàn sinh Gia đình Phật tử
VI. Số học Tăng và học Ni:
- Số học Tăng và học Ni?
VII. Số
lượng học sinh trường Bồ đề:
- Chưa có
VIII. Tổ
chức cơ sở Giáo hội:
Đã tổ chức được 8 Ban Đại diện:
- 1 Ban Đại diện Tỉnh
- 3 Ban Đại diện Quận
- 3 Ban Đại diện xã
- 1 Ban Đại diện Ấp
IX. Cơ sở
Vưn hoá Giáo dục:
Chưa có
X. Cơ sở Từ
thiện Xã hội:
- 1 Ký nhi viện của Giáo hội Khất sĩ
- 1 Phòng thuốc Nam của Ban đại diện Quận tổ chức
- 1 Phòng thuốc Tây từ thiện do tỉnh Hội tổn chức
XI. Hoằng
Pháp:
- 2 Trụ sở Hoằng pháp
- 2 Vị giảng sư
- 1 Lớp giáo lý và phát thanh hằng tuần về giáo lý tại Ty Thông Tin
XII. Tài sản
Giáo hội:
- Không nói rõ.
XIII. Văn Mỹ
Nghệ:
- 1 Ban Văn nghệ của Gia đình Phật tử. Gồm các bộ môn như: Ca kịch vũ và
tân nhạc
XIV. Nghi
lễ:
- Hầu hết các chùa theo xưa có trống đẩu, chỉ 4 5 chùa theo nghi thức
Giáo hội. Về lễ phục thì phần theo Giáo hội, 1 phần theo xưa y hồng và
mão.
XV. Pháp môn
tu:
- Hầu hết tín đồ đều thích tụng kinh bái sám, một ít trí thức thích về
triết lý, giới bình dân nặng về tín ngưỡng và một số ưa làm việc xã hội.
XVI. Bảo vệ
Đạo Pháp và Dân tộc:
- Chưa có sự đóng góp gì đáng kể .
Phụ chú: Yêu cầu Đại đức Chánh Đại diện Quí Tỉnh
xem lại, nếu có chỗ nào sai hoặc thiếu xin gởi bản đính chính để sau khi
in thật được đầy đủ. Và gởi cho 1 tấm hình vị Chánh Đại diện Tỉnh và quí
vị Chánh Đại diện Quận và một vài ngôi chùa cổ hoặc sinh hoạt Phật sự ở
quý tỉnh, đều cở 9x12 để in vào quyển sách nầy.
GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM THỐNG NHẤT
TỈNH GIÁO HỘI
QUẢNG TRỊ
(báo cáo ngày tháng năm 1971)
Quảng Trị là tỉnh địa đầu giới tuyến thuộc về miền Vạn Hạnh. Đất đai cằn
cổi, dân chúng vốn nghèo khổ lại bị nhiều tai nạn chiến tranh gần 30 năm
và thiên tai thủy lụt thường xuyên. Nhưng người dân vẫn giữ được nếp
sống hiền hoà đa số tí ngưỡng Đạo Phật làm nguồn an ủi cho đời sống .
30 năm về trước, tuy người dân đã ảnh hưởng sâu đậm về Đạo Phật, nhưng
rất tiếc không có cơ sở hoằng đạo nên họ quan niệm Đạo Phật rất hẹp hòi
và mê tín. Ngoài ngôi Tổ đình Sắc tứ Tịnh Quang, có năm ba ngôi chùa tư
và trong mỗi làng một vài ngôi chùa.
TOÀN TỈNH
I. Các Tôn
giáo và Giáo phái:
Trong tỉnh Quảng Trị có 5 Tôn giáo và giáo phái:
1.Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất
2. Giáo hội Phật giáo Khất sĩ
3.Thiên Chúa giáo
4.Tin Lành giáo
5.Thiên Tiên Thánh Mẫu
II. Cơ sở
tín ngưỡng:
Tỉnh Quảng Trị có 178 cơ sở tín ngưỡng Phật giáo:
1.
Chùa Tỉnh Giáo hội
2.
Chùa Tổ đình Sắc tứ Tịnh Quang (do Ngài Chỉ Khả khai sơn)
3.
Chùa Linh Quang (do Ngài Nhứt Điện sáng lập)
4.
Chùa Sư Nữ Long An (do Ngài Phước Điền sáng lập)
5.
Chùa Từ Minh (thuộc quân nhân P T tiểu khu Quảng lập)
6.
Chùa La Vang (thuộc quân nhân P T Trung đoàn I Bộ binh)
7.
Chùa Quan Thánh (Hội đồng tri âm hồn) và 21 chùa và Niệm Phật
Đường ở Quận Mai Lĩnh. 70 chùa và Niệm Phật đường ở quận Hải Lăng, 13
chùa và Niệm Phật đường ở quận Đông Hà. 6 chùa và Niệm Phật đường ở quận
Cam Lộ. 24 chùa và Niệm Phật đường ở quận Gio Linh. 1 chùa ở Quận Giáo
hội Trung Giao. 1 chùa quận Giáo hội Hương Hoá. 3 Tịnh xá Khất sĩ (Ngọc
Tri, Ngọc Hà, Ngọc Lộ ) 3 Tăng 2 Ni.
Ngoài Phật giáo có:
-
Thiên Chúa Giáo có Nhà thờ La Vang lớn nhất, còn nhà thờ chưa
biết rõ số là bao nhiêu .
-
Tin Lành giáo có 7 nhà thờ .
III. DÂN SỐ
VÀ TÍN ĐỒ CÁC TÔN GIÁO:
Tỉnh Quảng Trị dân số 320.919 người, số cử tri 129x123 người, trong số
nầy có 3.456 người Thuợng phân chia như sau:
|
Tín Đồ
Các tôn Giáo |
Phật giáo
VNTN |
Xu Hướng
Phật giáo |
Thiên chúa |
Tin Lành |
|
Quận
Triệu Phong |
16.850 |
10.208 |
3.790 |
156 |
|
Quận
Hải Lăng |
11.382 |
10.068 |
2.872 |
0 |
|
Quận
Mai Lãnh |
15.292 |
7.601 |
5/648 |
296 |
|
Quận
Đông Hà |
09.276 |
4.790 |
3.106 |
370 |
|
Quận
Gio Linh |
05.512 |
4.036 |
1.760 |
42 |
|
Cam Lộ
Trung Gio |
02.518 |
7.600 |
0.839 |
96 |
|
Quận
Hương Hoá |
00.440 |
1.437 |
0.073 |
_ |
|
Cộng chung |
61.270 |
49.196 |
18.088 |
960 |
|
Tỷ Lệ |
85 |
5 % |
14,5 % |
0,75 % |
Phụ chú: đây là tính theo số cử tri: 129x125 người,
không phải tính theo dân số: 320.919 người.
IV. Số lượng Tăng Ni:
Tỉnh Quảng Trị có 67 vị Tăng và Ni:
- 56 vị Tăng (đa số người già)
- 8 vị Ni (2 tỳ kheo Ni và 6 Sa di)
- 3 vị Tăng và 2 vị Ni thuộc Khất sĩ.
V. Số lượng
Thanh Niên Phật tử:
Tỉnh Quảng Trị có 11.351 Thanh Niên Phật tử chia ra như sau:
-
9.494 đoàn viên Gia đình Phật tử và 1.372 Huynh Trưởng
-
300 đoàn viên học sinh Phật tử
-
150 đoàn viên học sinh Phật tử
-
35 đoàn viên Hướng đạo Phật tử
Các Thanh Niên trên, nhứt là Gia đình Phật tử, ngoài việc chuyên môn tu
học và công tác xã hội còn tổ chức nhiều trại Tình Thương đem lại nhiều
lợi ích thiết thực cho đồng bào, qua những biến cố gây đau thương tang
tóc .
VI. Số lượng
Học Tăng và Học Ni
Không có
VII. Số
lượng học sinh trường Bồ đề
Học sinh Trường Bồ Đề Tổng số là: 4.349 chia ra như sau:
- 2.177 học sinh Trung học
- 2.163 học sinh Tiể học
VIII. Tổ
chức cơ sở Giáo hội
Đã tổ chức 172 Ban đại diện:
-
1 Ban đại diện Tỉnh Giáo hội
-
7 Ban đại diện Quận Giáo hội
-
164 BĐD thôn Giáo hội
IX. Cơ sở
Văn hoá Giáo dục:
Phật học Viện chưa có 11 Trường Bồ Đề:
1. Trường Trung Học Bồ đề Quảng Trị có : 17 lớp
1.200 hs
2. nt Đông Hà : 5 lớp
257 hs
3. nt Triệu Phong : 10 lớp
600 hs
4. nt Hải Lăng : 2 lớp 44 hs
5. nt Cam Lộ : 2 lớp 76 hs
6. Chi nhánh Bồ đề Quảng Trị : 3 lớp
110 hs
7. Tiểu học Bồ đề La Vang : 6 lớp 321
hs
8. Tình Thương Trung Gio : 6 lớp 346
hs
9. Tình Thương Giao Mỹ, Giao Hà : 10 lớp 675
hs
10. Tình Thương Mai Hà : 3 lớp 244
hs
11. Tình – Thương Xuân Khánh : 8 lớp 467
hs
X. Cơ sở Từ
Thiện Xã hội:
Trung tâm xã hội Phật giáo bắt đầu tháng 7.1970 xây cất:
- 1 Cô nhi Viện
- 1 Ký nhi viện
- 1 Bệnh xá
- 1 Nhà huấn nghiệp và 1 trường Tiểu học và 6 trạm y tế:
- 1Trạm y tế Quận Cam Lộ
- 1 nt Khu Định cư Trung do, do TNPSXH
điều hành.
- 1 nt Khu địmh cư Hà thanh
- 1 nt Khu định cư Xuân Khánh
- 1 nt Làng Trà Lộc
- 1 nt Đoàn y tế lưu động.
Mỗi trạm y tế trung bình mỗi ngày có từ 100 người đến 250 người đén thăm
bệnh và xin thuốc.
Quận Giáo hội Hải Lăng, thành lập quỹ Tương Tế
năm 1959 bằng cách hàng tháng mỗi tín đồ góp 10$ . Đến nay, ngoài sự chi
phí phúng điếu hằng năm trích làm các công tác từ thiện, còn tồn quỹ
phỏng 200.000$00.
Công tác xã
hội:
1.
Giúp đỡ định cư đồng bào Bến Hải vào khu Định cư Trung Gio năm
1967 và đỡ đầu khu định cư Thạch môn.
2.
Uỷ lạo đồng bào nạn nhân trong biến cố Mậu thân tại các quận trị
giá bằng tiền 750.000 $
3.
Uỷ lạo đồng bào bị bão lụt Doris 1969 …………..1.200.000$
4.
Uỷ lạo đồng bào bị lụt năm 1970……….1.500.000$
5.
Uỷ lạo đồng bào qua các chiến nạn (không thường xuyên )
6.
Uỷ lạo can nhân, bệnh nhân, cô nhi trong các lễ Phật Đản, Vu Lan,
Thành đạo (thường xuyên) mỗi kỳ phỏng …………………75.000$
7.
Thăm bệnh, phat thuốc cho đông bào các Thôn trong Tỉnh hạt.
8.
Mở 2 lớp huấn luyện cắt may, 1 lớp dệt chiếu đào taoh được 36
thanh Niên thành nghề, một lớp mộc, đang thưch hiện từ 4 tháng nay, gồm
11 học viên.
XI. Hoằng
Pháp:
Tỉnh Giáo hội có một vị Đặc uỷ Hoằng pháp, chỉ thuyết pháp, trong những
ngày lễ.
XII. Tài sản
Giáo hội:
-
Tỉnh Giáo hội Quảng Trị có 178 ngôi chùa ghi ở mục II, tại mỗi
chùa có một diện tích đất tối thiểu từ 1.000 đến 5,000m2 50 % chùa có
Tam bảo tự đền (mỗi chùa phỏng 5.000 m2) .
-
Tỉnh Giáo hội còn có thêm:
-
12 Trường Trung học Bồ đề và tình thương ghi ở mục I+X
và X
-
1 Trung tâm Xã hội Phật giáo 2.523 m2 (chưa hoàn tất)
-
1 nghĩa trang
-
1 khu đất để thiết lập Phật đài, Lăng Thánh Tử Đạo 11.852 m2 đất
đai hiện có 20 mẫu.
XIII. Văn Mỹ
nghệ:
Gia đình Phật tử thành lập 1 Ban vă nghệ để giúp vui cho đồng bào để
hướng họ về chánh pháp, không chủ trương gây lợi.
XIV. Nghi
lễ:
Theo đúng nghi lễ của Giáo hội Trung Uơng. Các cấp Giáo hội đều có Ban
nghi lễ. Tại tỉnh Giáo hội do chư Tăng đảm trách.Tại quận, Thôn Giáo hội
do cư sĩ đảm trách.
XV: Pháp môn
tu:
Đều tu theo pháp môn Tịnh độ.
XVI. Bảo vệ
Đạo pháp và Dân tộc:
Tích cực bảo vệ Đạo pháp:
- 1 Thánh tử đạo Đại đức Thích Như Hải tự thiêu ngày 04.6/1966 (chưa
được in vào quyển 50 năm chấn hưng Phật giáo và hình thờ Thánh Tử Đạo vì
gởi trể )
-
Hầu hết quân nhân công chức và cán bộ Phật tử đều bị tù dày,
thuyên chuyển. Hiện còn lại:
-
6 Phật tử đang biệt xứ
-
5 Phật tử chưa được phục hồi chức vụ
-
Một số chưa được trả lại nhiệm vụ
-
Một số khác bị thuyên chuyển hoặc bắt lính và chết ở tha phương .
Phụ chú: Yêu cầu Đại đức Chánh đại diện xem lại kỷ
có chỗ nào sơ sót, xin gởi về bản cải chính về gấp để in thật khỏi bị
khuyết điểm. Và gởi về mỗi vị CĐD Tỉnh và Quận 1 tấm ảnh hoặc 1 vài ngôi
chùa kiểu mẫu cùng sinh hoạt Phật sự như Cô nhi, Trường Bồ đề v..v…. đều
cở 9x12 in vào tập sách nầy.
GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM THỐNG NHẤT
TỈNH GIÁO HỘI
PHẬT GIÁO PHÚ BỔN
(báo cáo ngày 20.12.1970)
Phú Bổn là một tỉnh mới thành lập 08 năm (1962-1970) này, thuộc miền
Khuông Việt ở Cao Nguyên Trung Phần. Dân chúng đa số là người Thượng,
thuộc sắc tộc Jrai chiếm 5 phần 6, chỉ còn 1/6 người Kinh.
TOÀN TỈNH
I.
Các Tôn giáo và Giáo phái:
Trong tỉnh Phú Bổn có 5 Tôn giáo:
1)
Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất
2)
Thiên chúa giáo
3)
Tin Lành giáo
4)
Cao đài giáo
5)
Đa thần giáo (của đồng bào thượng )
II. Cơ sở
Tín ngưỡng:
Trong tỉnh Phú Bổn có 7 ngôi chùa và 1 Tịnh xá:
1)
Chùa Bửu Minh, trụ sở BĐD Tỉnh, 10 vị Tăng .
2)
Chùa Bửu Quang, tại quận ly Phú Túc
3)
Chùa Bửu Tân, quận Phú Túc, xã Phú Cầu
4)
Chùa Hảo Đức, quận Phú Thiện, xã Châu Thành
5)
Chùa Quí Đức. quận Phú Thiện, xã Boutongse
6)
Chùa Bữu Thắng, quận Phú Thiện, tại quận lỵ,
7)
Chùa Tín Lập, quận Thuần Mẫn, xã Bon Jumahuet
8)
Tịnh xá Ngọc Phú, ở 9 Ni cô về phái khất sĩ,
Ngoài Phật giáo, các Tôn giáo khác còn có:
-
6 nhà thờ Thiên chúa
-
2 nhà thờ Tin Lành
-
1 Thánh Thất Cao Đài
III. Dân số và các tín đồ các Tôn giáo:
Trong tỉnh Phú Bổn dân số 65.000 người. 50.000 người Thượng và 15.000
người Kinh. người Thượng theo đa thần giáo, người Kinh theo Phật giáo
66%. Trong số 10.000 tín đồ Phật giáo hiện có hơn 6.000 người đã quy y.
còn bao nhiêu phân như sau:
1) Đa thần giáo (người Thượng theo) . . . . .
50.000 người
2) Phật giáo (theo GHPGVNTN) . . . . 10.000
người
(Đạo Ông Bà xu hướng PG) . . 1.750 người
3) Thiên chúa giáo . . . . . . . . . .
2.500 người
4) Tin Lành giáo . . . . . . . . . . . .
600 người
5) Cao Đài giáo . . . . . . . . . . . . ..
150 người
65.000 người
IV.
Số lượng Tăng Ni:
Tỉnh Phú bổn có 19 vị Tăng và Ni
- 7 vị Tỳ kheo và 12 Sa Di
- 3 vị Tỳ kheo Tăng và 7 vị Sa Di
- 4 vị Tỳ kheo Ni và 5 vị Học Ni
V. Số lượng
thanh Niên Phật tử:
Tỉnh Phú Bổn tổng số Thanh Niên Phật tử là 2.430 đoàn viên
- 1.050 Đoàn viên gia đình Phật tử
- 1.280 Học sinh Phật tử
- 100 Thanh Niên Phật tử
-
Gia đình Phật tử thành lập từ năm 1960. Hiện nay có 1 Ban Hướng
dẫn và 7 đơn vị Gia đình Phật tử tại Thị xã, Quận và các Xã.
-
Học sinh Phật tử thành lập năm 1970, có một Ban chấp hành liên
đoàn và 4 đoàn như sau:
1) Đoàn học sinh Phật tử công lập
2) Đoàn học sinh Phật tử Nông Lâm Súc
3) Đoàn học sinh Phật tử Tiểu học cộng đồng
4) Đoàn học sinh Tiểu học Bồ đề
-
Thanh Niên Phật tử thành lập năm 1970, có một Ban chấp hành Tỉnh
đoàn và 2 đoàn Thanh nam và Thanh nữ tại Thị Xã .
-
Về công tác: Thanh Niên Phật tử và học sinh Phật tử sinh hoạt
định kỳ mỗi tháng 2 lần, riêng Gia đình Phật tử sinh hoạt hằng tuần.
Chương trình sinh hoạt áp dụng đúng Nội Quy GHPGVNTN, và đã nhiều làn
tham gia các công tác Xã hội rất tích cực. Điển hình nhất là công tác
cứu trợ nạn lụt năm 1965.
Gần đây sư sinh hoạt xã hội được phát triển mạnh mẻ trong các ngành
Thanh Niên, học sinh và gia đình Phật tử. Có thể nói Gia đình Phật tử,
Thanh Niên Phật tử và học Phật tử Tỉnh Phú Bổn là 3 đoàn thể hăng say
trong moi công tác Phật sự, là môt lực lượng hùng hậu nhất trong hàng
ngũ tín đồ Phật giáo Tỉnh Phus Bổn .
VI. Số lượng hoc Tăng và Học Ni:
Không có
VII. Số
lượng học sinh Trường Bồ Đề:
- 670 học sinh và 10 lớp học (8 lớp Tiểu học và 2 lớp Mãu giáo).
VIII. Tổ chức cơ sở Giáo hội:
- Đã tổ chức Ban đại diện được:
- 1 Ban Đại diện Tỉnh Giáo hội
- 3 Ban đại diện Quận Giáo hội và Ban Đại diện Xã, Ấp, Vức.
IX. Cơ sở
Văn hoá Giáo dục:
-
Phật học Viện chưa có
-
2 trường Bồ đề (1 trường Bồ Đề Liễu Quán ở Phú Bổn 600 hs; 2
Trường Bồ Đề Phú Thiện 70 hs)
-
Về phần văn hoá: Phật tử Hằng Vang đã sáng tác khoản 100 bản nhạc
Phật, 1 tập văn bản “phát triển Phật giáo xứ Thượng” 1 thi phẩm “hương
lam”, 2 kịch bản “tiếng chuông chiều”, và tập “khai nguồn sáng” (thi, ca
thoại kịch lịch sử Phật giáo) Ngoài ra còn có các hoạ phẩm do các Phật
tử sáng tác hoặc phỏng tác, hiện lưu tại chùa tỉnh Giáo hội Phú Bổn .
X. Cơ sở từ thiện xã hội:
- 1 Ký nhi viện Thanh Quang tại tịnh xá Ngọc Phú, gồm có 100 em do quí
Sư Cô thuộc phái Khất sĩ đảm nhiệm .
XI Hoằng pháp:
Tỉnh Giáo hội Phú Bổn không có giảng sư và thiếu phòng đọc sách, thỉnh
thoảng có tổ chức 1 vài buổi phát thanh và ấn hành một vài đặc san trong
dịp đại lễ.
XII. Tài sản
Giáo hội:
Tài sản Giáo hội tỉnh Phú Bổn chỉ có các ngôi chùa và 1 Trường Bồ đề xây
cất năm 1965, hai nhà tôn vách gạch có 8 phòng.
XIII. Văn Mỹ
Nghệ:
Gia đình Phật tử do Phật tử Hằng Vang điều khiển.Mỗi đại lễ có ba ngành:
Thanh Niên Phật Tỉnh Giáo hội Phú Bổn mới thành lập Ca đoàn “Diệu Âm”
gồm có 40 nam nữ đoàn sinh tử, gia đình Phật tử và Học sinh Phật tử họp
tác trình ca vũ nhạc kịch.
XIV. Nghi
lễ:
Vấn đề tán tụng phần nhiều áp dụng những kinh kệ thông dụng, phù hợp với
trình độ Phật tử bây giờ.
XV. Pháp Môn
Tu:
Hầu hết tín đồ Phật giáo đều tu theo pháp môn Tịnh độ
XVI. Bảo vệ
Đạo pháp và Dân tộc:
Một số Phật tử trung kiên đã từng tham gia các cuộc tranh đấu bảo vệ đạo
pháp ở các tỉnh đến Phú Bổn. Do đó 2 năm nay Phật sự tại tỉnh Phú Bổn có
phần phát triển hơn trước. Không có Phật tử lâm nạn.
Phụ chú: Yêu cầu Ban Đại diện Phú bổn đọc kỷ lại,
nếu có chỗ nào sơ sơt, xin gởi bản cải chính về gấp, để sau khi in thật
được đầy đủ. Và xin gởi cho 1 tấm ảnh cở 9x12 của vị Chánh Đại diện Tỉnh
và Quận cùng một vài hình ảnh sinh hoạt xã hội của Giáo hội địa phương.
